yán
Wort, sprechen
Strichzahl: 7
Das chinesische Schriftzeichen 言 (yán) mit der Bedeutung für „Wort / sprechen“ besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil 口 (kǒu, Mund) sybolisiert jemanden sprechenden. Die darüber angeordneten vier Striche könnte man bildhaft als Schallwellen interpretieren. So entsteht die bildliche Darstellung eines Mundes aus dem Worte kommen.
Strichfolge und Strichrichtung:
Bestandteile:
言 (yán, Worte)
Radikal:
言 (yán, Worte) Dieses Radikal entspringt der Langzeichenliste für traditionelle Radikale und ist an Position 149 zu finden. In modernen Kurzzeichen-Wörterbüchern kann es sich jedoch an einer ganz anderen Stelle befinden.
讠ist das entspechende Kurzzeichen-Radikal. Beide Formen dieses Radikals werden im Xinhua-Wörterbuch, im Xiandai Hanyu Cidian und anderen Wörterbüchern in einer Abteilung aufgeführt.
言 und 讠sind als Radikal immer auf der linken Seite des Schriftzeichens zu finden.
Häufig benutzte Wörter und Ausrücke
- 言语 (言語) – yányǔ – Rede, Wort;
- 语言 (語言) – yǔyán – Sprache;
- 言论 (言論) – yánlùn – Rede, Meinung, Meinungsäußerung, öffentliche Rede;
- 言论自由 (言論自由) – yánlùn zìyóu – Meinungsfreiheit, Redefreiheit.